6月7日，纽约州立大学珀契斯分校电影与媒体系助理教授张泠做客我院比较文学与世界文学理论前沿工作坊，为我院师生作了题为“风与风筝：尤里斯·伊文思与冷战时期跨国电影文化”的学术讲座。本次活动由我校文学院袁先来教授主持，谭笑晗副教授与谈。

讲座伊始，张泠介绍了荷兰电影大师伊文思的生平经历以及冷战背景之下伊文思的创作情况，重提了伊文思在苏联、东欧、亚洲和拉美国家拍摄的纪录影片在电影史上的重要意义，指出伊文思作品对一些社会主义国家纪录片制作和人员培训等都起到了至关重要的作用。

随后，张泠主要以第一部中法合拍片《风筝》（1958）和伊文思最后一部作品《风的故事》（1988）为例，通过作品中反复出现的“风”的意象，深入分析影片中的“风”和“风筝”的视觉和听觉意象，以“风”的丰富内涵，结合丰富的蒙太奇手法的运用，暗示伊文思的历史经验和世界的各种变化与变革，其神秘性与隐喻性也涉及丰富的思想与政治话语议题。

接下来，张泠展示伊文思作品中与中国元素的关联，将“风”“风筝”“声音”“气”以及“孙悟空”等意象进行了关联与拓展。她指出，风筝在冷战时具有超越国界与民族、联通各国人民友谊的意味，成为一种世界各国儿童团结的依托。尽管二十世纪50年代到60年代中西方处于冷战时期，但交流并没有中断，中国与西欧国家的“人民外交”起到重要作用。伊文思作品中的旅行主题也传达了团结合作、文化交流的国际主义。

讲座结尾，张泠与学生们探讨了关于电影作为大众媒介、集体创作方式等问题，谭笑晗副教授作总结发言，师生对相关话题也进行了热情的交流互动。本次活动对学生拓宽学术视野、激发学习热情等方面起到了积极的推动作用。